Skip to the content
Know your tech before you buy it. Makers: get listed from $49/mo

CaptionHub

By CaptionHub · captionhub.com

  • Free trial
  • Web
  • API
  • Self-hosted
7.1 Club score Visit captionhub.com

What CaptionHub is

CaptionHub is a collaborative platform for creating multilingual subtitles and voiceovers for business use. Its subtitling tools translate and localize material into 300+ languages, with Natural Captions technology designed to handle the complexity of real language. Editors can work frame by frame or on a timeline, use custom dictionaries, split captions by speaker, set hard and soft limits, and collaborate on workflows. Subtitle outputs include VTT, SRT, STL, TTML, and other formats; teams can also burn subtitles into video or publish to online video platforms. CaptionHub Voiceover creates spoken audio with AI voices in different styles and languages. Studio adds automation across ingest, processing, translation, and publishing, along with API, SDK, webhook, and web-socket access. Integrations span video, storage, localization, translation, and speech tools. Deployment options include cloud, on-premises, hybrid, and VPC environments. Plans include usage-based Creator & Agency from $2.50 a month, Studio at $1,270 a month, and Enterprise at $3,565 a month. Usage is measured in output minutes; voiceover minutes are billed when generated.

Who it suits

CaptionHub is aimed at businesses and teams producing subtitles or voiceovers in multiple languages. Its collaboration, automation, deployment, and integration options may suit teams with established localization workflows.

Good to know, and what to watch

  • Subtitle localization covers 300+ languages.
  • Frame-accurate editing and timeline editing are available.
  • Teams can export multiple subtitle formats or publish directly.
  • Studio provides API, SDK, webhook, and web-socket access.
  • Cloud, on-premises, hybrid, and VPC deployment are listed.
  • Consumer use is prohibited by the subscription terms.
  • There is no free plan.
  • Usage is measured in output minutes.
  • Voiceover minutes are billed when synthetic audio is created.

Studio

$1,270/mo

Enterprise

$3,565/mo

Creator & Agency

$2.50 one-time

The verdict

CaptionHub combines subtitle editing, localization, voiceover, and workflow tools for business teams. Before choosing a plan, note the business-use restriction and how output and voiceover minutes are charged.

What the maker publishes

Audience restriction
The subscription terms state that consumer use is prohibited and the service is for business use only. source
Automation and API
Studio includes automation across ingest, processing, translation and publishing, plus API, SDK, webhooks and web-socket access. source
Billing limit
Usage is measured in output minutes, which are deducted when a language version is first downloaded or published; voiceover minutes are billed when synthetic voice creation occurs. source
Caption technology
Natural Captions technology is designed to produce captions that read naturally and handle real-language complexity. source
Deployment
CaptionHub can run in the cloud, on-premises, in hybrid environments or inside a VPC. source
Editing and workflow
The platform provides frame-accurate editing, timeline editing, custom dictionaries, speaker-based splitting, hard and soft limit controls, and workflow collaboration. source
Free plan
No source
Headquarters
London, England, United Kingdom source
Integrations
Listed integrations include Brightcove, Kaltura, Google Drive, JW Player, Mux, Cloudflare, Vimeo, Phrase, Smartling, XTM, Trados, LILT, Crowdin, DeepL, OpenAI, Amazon Translate, Blackbird.io, Whisper and Speechmatics. source
Language coverage
Its subtitling platform translates and localizes subtitles into 300+ languages. source
Output formats
Users can export VTT, SRT, STL, TTML and other subtitle formats, including burnt-in subtitles, or publish directly to online video platforms. source
Security compliance
CaptionHub states that it is ISO 27001 certified, SOC 2 II certified and GDPR compliant, with TLS and 256-bit encryption, role-based access controls, MFA, SSO, IP whitelisting and audit trails. source
Support
Enterprise support options include PagerDuty and Slack Connect support, including 24/7 coverage, while support plans with SLAs and localization consulting are available. source
Voiceover
CaptionHub Voiceover uses realistic AI voices to generate spoken audio in any voice, style and language. source
What it does
CaptionHub is an AI-powered collaborative multimedia localization platform for multilingual subtitles and voiceover at scale. source

Checked against the maker's pages on 1 Oct 2026.